Übersetzen Deutsch Arabisch عيد مسيحي

relevante Treffer

• der Urchrist (n.)
  مَسِيحِيٌّ
  mehr ...
• christlich (adj.) , [christlicher ; am christlichsten ]
  مَسِيحِيٌّ
  mehr ...
• der Christ (n.) , [pl. Christen]
  مَسِيحِيٌّ [ج. مسيحيون]
  mehr ...
• religiöse Rechte {Pol}
  يمين مسيحي {سياسة}
  mehr ...
• kirchliches Kreditinstitut {Wirt}
  تمويل مسيحي {اقتصاد}
  mehr ...
• die christliche Religion
  الدين المسيحي
  mehr ...
• die kirchliche Trauung {Relig.}
  الزواج المسيحيّ {دين}
  mehr ...
• die christliche Mystik {Relig.}
  تصوف مسيحي {دين}
  mehr ...
• außerchristlich (adj.)
  غير المسيحي
  mehr ...
• die christliche Welt
  العالم المسيحي
  mehr ...
• die Unionsparteien (n.) , {Koalition aus CDU und CSU}, Pl., {Pol}
  التحالف المسيحي {الائتلاف المؤلف من حزبي ميركيل وزيهوفر}، {سياسة}
  mehr ...
• das Kirchenjahr (n.)
  تقويم مسيحي
  mehr ...
• der Taufname (n.)
  اسم مسيحي
  mehr ...
• die christliche Glaubensrichtung (n.) , {Relig.}
  مسيحي الديانة {دين}
  mehr ...
• die frühchristliche Kunst {hist.}
  فن مسيحي مبكر {تاريخ}
  mehr ...
• christliche Zeitrechnung (n.) , {hist.}
  التاريخ المسيحيّ {تاريخ}
  mehr ...
• CDU abbr., {Pol}
  الحزب المسيحي الديمقراطي {سياسة}
  mehr ...
• die Erbauungsliteratur (n.)
  أدب عبادي مسيحي
  mehr ...
• die Christliche Deutsche Union (n.) , {Pol}
  الاتحاد المسيحي الألماني {سياسة}
  mehr ...
• die Christlich-Soziale Union {Pol}
  الاتحاد الاجتماعي المسيحي {سياسة}
  mehr ...
• christliches Kulturgut
  التراث الثقافي المسيحي
  mehr ...
• die christliche Friedenskonferenz {Relig.}
  مؤتمر السلام المسيحي {دين}
  mehr ...
• Christlich Demokratische Union {Pol}
  الاتحاد الديمقراطي المسيحي {سياسة}
  mehr ...
• die CDU {Pol}
  الاتحاد المسيحي الديموقراطي {سياسة}
  mehr ...
• die Orientchristen (n.) , Pl.
  مسيحي الشرق الأوسط
  mehr ...
• das CDU-Mitglied {Pol}
  عضو في الاتحاد المسيحي الديمقراطي {سياسة}
  mehr ...
• der CDU-Vorsitzende (n.) , {Pol}
  رئيس الاتحاد الديمقراطي المسيحي {سياسة}
  mehr ...
• die Catechesis (n.) , {Relig.}
  تعليم قواعد الدين المسيحي {دين}
  mehr ...
• der Katechismus der Katholischen Kirche {Relig.}
  التعليم المسيحي للكنيسة الكاثوليكية {دين}
  mehr ...
• die CDU-Führung {Pol}
  قيادة الحزب المسيحي الديمقراطي {سياسة}
  mehr ...

Textbeispiele

• Anfang Dezember jeden Jahres werden die sogenannten Weihnachtsmärkte eröffnet, in denen Weinachtsmusik und -lieder zu hören sind und in denen Geschenke und spezielle Weinsorten zu diesem Anlass, darunter auch der im Winter beliebte Glühwein, verkauft werden.
  وتقام سنوياً في مطلع شهر ديسمبر / كانون أول أسواق خاصة يطلق عليها اسم "أسواق عيد ميلاد السيد المسيح" تُسمع فيها موسيقي وأغاني خاصة بمولد السيد المسيح وتباع فيها الهدايا وأنواع من النبيذ مرتبطة بهذا الاحتفال لا سيما النبيذ المغلي الذي يشرب ساخناً.
• "Alles Gute zum Geburtstag, lieber Jesus"
  عيد ميلاد سعيد أيها المسيح الغالي
• Heute... ist Weihnachten!
  اليوم هو عيد ميلاد المسيح
• Ja, hier ist nur mein Kind. Was ist los? Hab seit Weihnachten nichts mehr von dir gehört.
  ابني فقط، ما الذي يجري؟ "لم أسمع منك منذ "عيد مولد المسيح
• Danke sehr!
  ماري, انه الرابع من يوليو ,عيد المسيح
• Und ein praktisches Datum für die Geburt Christi.
  تم جعله عيد ميلا المسيح لنتفقد المكان - حسناً -
• Hatte ich den Eindruck, dass er und ich zusammen zu Slughorns Weihnachtsfeier gehen?
  هل كنت تحت الإنطباع ...أن هو وأنا سنحضر حفلة عيد المسيح لدى "سلوجهورن"، سوياً ؟